Me l'hai detto tu... nel weekend dei genitori, ricordi?
You told me... on parent's weekend, remember?
Ecco perché vivo negli alberghi e ho la valigia sempre pronta, casomai volesse vedermi nel weekend.
That's why I live out of hotels and have my little suitcase packed, ready to go, just in case he wants to meet me for the weekend.
Potresti occuparti di Mikey nel weekend?
Could you take Mikey for the weekend?
E' stato visto lavorare al negozio di scarpe per donna presso Nordstrom nel weekend.
He's been spotted working at the ladies' shoe department at Nordstrom's on the weekend.
Eri con lui nel weekend, per questo non rispondevi mai.
You were with him. That's why you didn't answer your phone.
Qualsiasi cosa possa dirmi circa le attività di sua figlia...,...nel weekend, o in altri momenti ci sarebbe utile.
Now, anything that you can tell me about your daughter's activities over the weekend, or any time, anything at all, will be helpful.
Perché nel weekend non usciamo con Hannah e Steve, il suo fidanzato, così, in quattro, a fare baldoria?
Hannah and her boyfriend Steve, I was thinking, maybe we go out this weekend, just the two couples, two happy couples, hit the town?
Quando è giunta la notizia nel weekend su una qualche esplosione avvenuta nella Corea del Nord i miei istinti mi hanno detto che non era nucleare.
When the stories broke over the weekend... about some explosion taking place in North Korea... my instincts told me it was not a nuclear explosion.
I cellulari sono ammessi solo nel weekend.
We're only allowed mobiles on weekends.
Devo andare a jacksonville nel weekend.
I'm going to Jacksonville that weekend.
Ti ha anche sostituito nel weekend della festa dei lavoratori.
Also covered for you Labor Day weekend.
Perchè non passate da me nel weekend... e presentate Mr. Jamal a mia madre?
Why don't you both drop by the house this weekend and introduce Mr. Jamal to mother?
Qualcosa che Sonia Bern teneva nella banca che è stata rapinata nel weekend.
Something Sonia Bern kept in the bank that was robbed over the weekend.
Dopo la pubblicità, Javier ci dice se le vostre petunie vedranno un po' di pioggia, nel weekend.
Coming up after this message, Javier tells us if your petunias are gonna see any rainfall this weekend.
Com'è andata la tua squadra nel weekend?
How did your team do at the weekend?
Allora potremmo andare a Las Vegas nel weekend, che ne dici?
We'll go to Vegas for the weekend. Las Vegas?
Dovevamo pranzare assieme nel weekend, ma...
We were supposed to have lunch over the weekend but...
Gli arrivi nel weekend e nei giorni festivi hanno un costo addizionale di € 30.
Tulo- Weekends and/or public holidays arrivals have an extra charge of €30.
Beh, alcune signore e io andiamo di nuovo a Vinebeck, nel weekend.
Well, some of the ladies and I are going up to Rhinebeck again this weekend.
Senti un po', pensavo... Nel weekend potremmo passare un po' di tempo tutti insieme.
Listen, I was thinking, um, maybe we can have a little family time this weekend.
Potremmo andarci tutti nel weekend, sarà divertente.
We could all go for the weekend.
Non si sa mai. Magari capitano ospiti nel weekend.
This is just in case we have guests this weekend.
So che la mamma ti aveva promesso di tornare nel weekend... ma è in arrivo una grossa tempesta e deve lavorare.
I know I was gonna try and make it home this weekend but we got a real big storm coming, and Mama's gotta work.
Riposi un po', e cerchi di rilassarsi nel weekend.
You get some rest. - Try to relax over the weekend.
Proprio stamattina, mentre mi radevo ascoltando il nuovo disco di Jay-Z, pensavo a quanto vorrei riuscire a fare una galoppata veloce nel weekend.
Just this morning, when I was shaving and listening to the new Jay-Z, I was thinking how I want to squeeze in a gallop this weekend.
Senti, perchè non fai un salto da noi nel weekend?
Look, why don't you come out for the weekend?
Stavo pensando, prendi delle cose da tuo padre per stasera e poi riportiamo tutto il resto qui nel weekend.
So I'm thinking, you grab some things from your dad's for tonight, and then we move all of your stuff back this weekend.
Siamo ancora nel weekend, il lavoro lo lasciamo ai giorni feriali
It's still the weekend, yet. That's nine-to-five stuff, pops.
Oh, non puoi lavorare qui nel weekend. - Ok.
No, you can't work at all on the weekends.
Oggi ti porto a scuola in macchina, nel weekend compro una bici a te, e insegnero' a tutti e due.
Today I'm driving you to school, on the weekend, I'm buying you a bike, and I'm teaching both of you.
C'e' la cena dei Lions nel weekend.
Also, the Lions Club supper's this weekend.
Aveva detto che venuta nel weekend per rimettersi in pari.
Said she wanted to come in this weekend to catch up.
Sicuro che non sia un problema per te curare le bambine nel weekend?
You sure you're okay watching the girls all weekend?
Questo cottage e' una delle poche cose che mi collega ancora alla vita che ho perso nel weekend in cui ti ho conosciuta.
This cottage is one of the few things that still connects me to the life that I lost the weekend that I met you.
Ehi, immagino che vi vedro' alla festa di benvenuto, nel weekend.
Hey, I guess I'm gonna see you at the housewarming party next weekend.
Nel weekend c'è un piccolo evento.
There's a small-time show this weekend.
Era come essere nel Weekend da Graham, cazzo!
It was like being in fucking Weekend at Graham's.
Kobe organizza un barbecue nel weekend, avete da fare?
Kobe's having a barbecue this weekend. You got plans this weekend?
Ok, il nuovo membro sarà qui a minuti, quindi, mentre aspettiamo, vediamo come avete svolto i compiti nel weekend.
Okay, our new member should be showing up any minute, so while we're waiting, let's see how we all did with our assignment over the weekend.
E non ti preoccupi di un addebito sulla carta di credito se il tuo anniversario è nel weekend.
And you don't worry about a charge showing up on your credit card when your anniversary is that weekend.
Non c'è alcun senso ad andare a Lincoln nel weekend.
There's no sense going to Lincoln over the weekend.
Terrorizzata, prende il telefono e fa quello che chiunque avrebbe fatto: chiama il 911; ma scopre che a causa dei taglio dei budget nella sua contea, le forze dell'ordine non erano disponibili nel weekend.
So terrified, she picks up that phone and does what any of us would do: She calls 911 -- but only to learn that because of budget cuts in her county, law enforcement wasn't available on the weekends.
Potete parlare a voi stessi comodamente nella vostra camera di cosa farete nel weekend, di com'è andata la vostra giornata o prendere un'immagine a caso dal telefono e descriverla al vostro amico immaginario.
You can talk to yourself in the comfort of your room, describing your plans for the weekend, how your day has been, or even take a random picture from your phone and describe the picture to your imaginary friend.
In generale, ricercate luoghi silenziosi, specialmente nel weekend o in vacanza.
In general, seek out quiet spaces, especially on the weekend or when you're on vacation.
1.2712118625641s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
People shoot most of their pictures on weekends. 